|
when a man is born
a sorrow is born
and when war starts
blood is not to be counted
I'm burning, I'm burning
pour more oil onto the fire
I'm drowning, I'm drowning
cast me into the fathomless sea
Nikos Gkatsos
|
Όταν γεννιέται ο
άνθρωπος
ένας καημος
γεννιέται
κι
όταν
φουντώνει
ο
πόλεμος
το
αίμα
δεν
μετριέται
Καίγομαι,
καίγομαι
ρίζε
κι
άλλο
λάδι
στη
φωτιά
Πνίγομαι,
πνίγομαι
πέτα
με
σε
θάλασσα
βαθιά
Νίκος
Γκάτσος
|
